A very powerful tool for developer, it will save you a lot of time by coding html code:
https://github.com/sergeche/eclipse-zencoding
Zen Coding cheat sheet (PDF)

If you want to auto adjust the height of iframe or frame : Here a jquery script

Unfortunately this function is not available. So for customers who are asking about video in the mail's body, you can reply it's technically impossible.
More info about video in email

Principes fondamentals pour coder ses template emails:

1. Rester simple et se concentrer sur son message
2. Placer les images sur votre serveur (lien absolu)
3. Utiliser les table et gif
4. Pour le design ne pas dépasser 600px(*) de large
5. Faire des tests encore et encore sur les principaux clients/navigateurs (Outlook, gmail, yahoo mail, Hotmail, ...)
6. Vérifier que votre email ne passe pas dans les spams

99% des css ne vont pas fonctionner, ne pas hésiter a recourir aux FONT tags...

(*) Voici la largeur disponible sur différents webmails parmi les connus et utilisés en France avec comme base un écran configuré avec une résolution 1024×768 : La Poste : 750px Gmail : 570px Yahoo Mail : 620px (et 780px sans la colonne pub par défaut) Hotmail/Live Mail : 770px Orange : 780px

Ressources: Templates déjà testes et approuves

(source: http://kb.mailchimp.com/article/how-to-code-html-emails/ et http://www.ecommerce404.fr/2008/08/largeur-des-newsletters/)

Espaces Insécable

 

<p>
Ceci est un paragraphe, veuillez le lire attentivement&nbsp;:
</p>

La langue française impose d’utiliser des espaces avant certaines marques de ponctuation telles que le point d’interrogation, le point d’exclamation, le point virgule ou encore les deux points. Ceci est facile à faire, il suffit de mettre un espace.
Le problème est que votre marque de ponctuation, avec un espace normal, peut passer à la ligne, ce qui sera des plus disgracieux. Heureusement, il existe un caractère particulier dit espace insécable. Un mot suivi d’un espace insécable et d’une marque de ponctuation ne sera jamais coupé. L’espace insécable est un caractère particulier codé.